irrigation
La consommation d'eau sur les terrains de golf est un sujet sensible, notamment en Chine, qui n'occupe que le 121e rang mondial en termes de ressources en eau par habitant. La préservation de l'eau a toujours été un enjeu majeur de la protection de l'environnement. Selon le rapport de 2011 intitulé « Vers un livre blanc – Rapport sur l'industrie du golf en Chine », la consommation annuelle moyenne d'eau des parcours de golf de 18 trous du pays s'élève à environ 323 000 tonnes, soit 58 % de plus qu'aux États-Unis (188 000 tonnes). Le système d'irrigation des terrains de golf est généralement contrôlé par ordinateur. Ce dernier calcule la pression, le débit, la taille des buses, la plage d'arrosage, le pourcentage de réglage, la vitesse du vent, la température, la circulation et la pénétration de l'eau, l'ouverture et la fermeture des vannes, ainsi que de nombreux autres paramètres, afin de gérer l'arrosage du gazon. Une gestion informatisée de l'eau, sans aucune approche directe, représente un progrès considérable. Cependant, le moindre défaut de rotation, l'usure ou la mauvaise utilisation de la buse, une disposition inadéquate des buses, ou encore une vitesse de rotation trop rapide ou trop lente, compromettent l'efficacité du programme d'irrigation par aspersion. Non seulement son efficacité s'en trouve réduite, mais les économies d'eau sont également compromises.
Afin de garantir la conservation de l'eau et la protection de l'environnement en matière d'irrigation, l'uniformité de l'arrosage est primordiale. Un arrosage inégal est la principale cause d'un terrain de golf constamment humide et du gaspillage d'eau. Le coût de construction d'un parcours de golf 18 trous de qualité relativement élevée est d'environ 80 millions de yuans, mais de nombreux investisseurs ont investi plus de 20 millions de yuans pour construire des parcours standards. Il en résulte une réduction drastique des coûts de construction. La principale source de compression concerne le système d'irrigation et de drainage, invisible mais crucial pour l'entretien ultérieur. Un système d'irrigation intrinsèquement sous-équipé et dépourvu de matériel performant d'économie d'eau entraîne une consommation d'eau élevée lors de l'entretien du parcours. Un système d'irrigation bien conçu et de haute qualité assure une distribution homogène de l'eau, évitant ainsi le sur-arrosage et le dessèchement excessif. Aux États-Unis, un parcours de golf 18 trous emploie environ 20 personnes pour l'entretien, en plus d'un directeur. Cela est indissociable du haut degré de mécanisation des terrains de golf américains, de la répartition claire des tâches par le directeur et de l'exécution efficace et précise des travaux par les ouvriers. Par ailleurs, la qualité des fondations posées dès le début de la construction est un facteur déterminant. Leurs systèmes d'irrigation et leurs canalisations nécessitent rarement de réparations, alors qu'en Chine, divers problèmes surviennent après seulement trois ans d'utilisation. Par conséquent, une planification judicieuse dès les premières étapes de la construction est essentielle pour garantir une irrigation uniforme et, de ce fait, économiser l'eau.
Pour notre paysterrains de golfDans les régions froides du nord, en raison de la longue période sans irrigation, une inspection annuelle du système d'irrigation avant la mise en service au printemps est généralement suffisante. Dans les régions du sud, du fait de la longue période d'irrigation, voire de la nécessité d'irriguer tout au long de l'année, une inspection au moins deux fois par an est généralement requise. En réalité, cette inspection doit porter sur un examen complet des canalisations, des systèmes de contrôle, etc., car même les meilleurs arroseurs peuvent présenter des performances de distribution d'eau insuffisantes après une certaine période d'utilisation. Par conséquent, lors de l'entretien quotidien du système d'irrigation, les jardiniers effectuent des réglages opportuns et appropriés en fonction des conditions réelles, et ces réglages sont bien plus simples qu'on ne le pense. Il suffit de vérifier que l'angle de pulvérisation de chaque buse est correctement réglé, que sa rotation est normale, qu'aucun brin d'herbe, racine ou autre débris n'entrave son fonctionnement, que la buse n'est pas usée et que le joint d'étanchéité est étanche. Il arrive parfois que le boîtier de la buse soit cassé et que son filtre intégré soit obstrué. La plupart de ces problèmes sont faciles à détecter et à résoudre. Un minimum d'attention de la part du personnel permet au stade de réaliser d'importantes économies. Une étude du California Sprinkler Irrigation Technology Research Center montre qu'il suffit de modifier la rotation de la tête d'arrosage ou d'effectuer quelques opérations de maintenance, comme ajuster son angle et sa hauteur, pour un fonctionnement optimal. Ces réglages précis permettent d'uniformiser la pulvérisation et d'économiser environ 6,5 % d'eau. Outre les économies d'eau, la réduction de l'utilisation de la pompe permet également de réaliser des économies d'énergie et d'allonger sa durée de vie d'environ deux ans.
Pour l'irrigation de nombreux terrains de golf, nousforage directL'utilisation de puits pour exploiter des eaux souterraines de haute qualité ou d'eaux de surface propres provenant de rivières et de lacs pour l'irrigation risque d'entraîner une concurrence avec l'approvisionnement en eau urbain, l'eau potable rurale pour les populations et le bétail, ainsi que l'irrigation agricole et forestière, ce qui se traduira par une consommation d'eau excessive sur le terrain de golf. Cette situation est préjudiciable à la préservation des ressources. La préservation de l'eau à la source devrait être une priorité pour les terrains de golf modernes : les sources d'eau exploitables comprennent l'eau du lac paysager du terrain, les eaux usées domestiques du club-house et des zones résidentielles environnantes, ainsi que les eaux pluviales. Il est également nécessaire de construire des installations de gestion des eaux pluviales sur le terrain de golf et de collecter intégralement les eaux pluviales provenant des trottoirs, des routes, des parkings et des toitures des bâtiments. Ces eaux sont traitées et transformées en eaux grises, qui peuvent être utilisées pour irriguer la pelouse du stade et alimenter un circuit d'irrigation circulaire au sein du site. L'utilisation d'eaux grises ne présente aucun risque pour la qualité de la pelouse. Au contraire, l'irrigation aux eaux grises est sans danger pour la pelouse et son efficacité est supérieure à celle de l'utilisation d'eaux souterraines de haute qualité. Comme les eaux grises contiennent certaines matières organiques, leur traitement permet non seulement de réduire l'impact sur les ressources en eau potable souterraines de haute qualité, mais aussi de réaliser d'importantes économies sur les engrais.
Date de publication : 28 août 2024